Keine exakte Übersetzung gefunden für وضع في الحسبان

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch وضع في الحسبان

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Preso nota.
    تم وضع ذلك فى الحُسبان
  • - tenerlo in considerazione. - Gia'.
    تعرفين، وضع ذلك في الحسبان - أجل -
  • Gli ingegneri nel sistema hanno calcolato tute le differenze temporali relativistiche, per renderlo straordinariamente preciso.
    وضع المهندسون في الحسبان جميع فروق التوقيت النسبية في النظام مما أعطاه دقة بالغة
  • Detto questo, se lei riesce a sentirmi, venga via dalla luce e segua il suono di queste forbici.
    مع وضع هذا في الحُسبان ، لو يمكنك سماعي تحرك بعيداً عن الضوء وناحية صوت هذه المقصات
  • Tenendo conto di questa cosa, se puo' sentirmi... si allontani dalla luce... e vada verso il suono di queste forbici.
    مع وضع هذا في الحُسبان، لو يمكنك سماعي تحرك بعيداً عن الضوء وناحية صوت هذه المقصات
  • Il Sultano Maometto e' al corrente di tutto. Ha certamente considerato tutto questo.
    و (محمد ) يعلم كل ذلك,لابد وأنه .قد وضع كل هذا فى الحسبان
  • Ha definito la metaeconomia come l’umanizzazionedell’economia tenendo conto della necessità di un ambientesostenibile; ha quindi incluso elementi di filosofia morale,psicologia, antropologia e sociologia che trascendono i confinidella massimizzazione dei profitti e la razionalitàindividuale.
    ولقد عَرَّف الاقتصاد العميق باعتباره إضفاءً للطابع البشريعلى الاقتصاد من خلال وضع حتمية الاستدامة البيئية في الحسبان؛ فضمبالتالي عناصر الفلسفة الأخلاقية، وعلم النفس، وعلم الإنسان، وعلمالاجتماع وهي العناصر التي تعدت حدود تعظيم الربح والإدراكالفردي.